Betekenis van het woord "have ants in your pants" in het Nederlands

Wat betekent "have ants in your pants" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

have ants in your pants

US /hæv ænts ɪn jʊər pænts/
UK /hæv ænts ɪn jɔː pænts/
"have ants in your pants" picture

Idioom

mieren in je broek hebben, niet stil kunnen zitten

to be unable to sit still or remain calm because of nervousness or excitement

Voorbeeld:
The kids had ants in their pants waiting for Santa to arrive.
De kinderen hadden mieren in hun broek terwijl ze wachtten op de komst van de Kerstman.
He always has ants in his pants before a big presentation.
Hij heeft altijd mieren in zijn broek voor een grote presentatie.